Э. К. Сәлахова. Татар милләте формалашуда телнең роле

Статья посвящена рассмотрению роли языка в формировании татарской идентичности в начале XX в. Язык неразрывно связан с историей народа и сопровождает его в течении всего периода существования народа. Несомненно изучение этой проблемы всегда было и будет актуальным. Язык является не только средством общения, но и имеет более глубинное значение в формировании и развитии человеческой общности. Предмет нашего исследования история татарской национальной идентичности, объектом исследования являются труды и публикация, отражающие данную проблематику. Цель – исследование роли языка в формировании татарской национальной идентичности. Для достижения цели были поставлены следующие задачи: 1) изучить влияние языковой политики Исмаила Гаспринского в татарское общество; 2) анализировать языковую ситуацию в начале XX в.; 3) показать роль языка в формировании татарской идентичности через исследования татарских ученых начала XX в. Обсуждения языковых вопросов в татарском обществе в конце XIX – начале XX вв. стало подтверждением начала активных шагов по формированию татарской идентичности. Идея Исмаила Гаспринского о едином литературном языке для тюркских народов, также его принцип «единства языка, мысли и действий», пропагандируемый через газету «Терджеман» вызвал самый живой отклик в тюрко-мусульманском, особенно в татарском сообществе. Первым серьезным оппонентом Исмаила Гаспринского и его газеты «Терджеман» стал Гатаулла Баязитов со своей газетой «Нур» и его единомышленники. Автор данной статьи анализирует их дискуссию, развернувшуюся на страницах названных газет. В последующем вопрос языка расширяется до обсуждения проблем самоидентификации и национальной идентичности народа. В статье нашли отражение фрагменты дискуссий и обсуждений общественности и ученых по вопросу «Кто мы?» и о сос­тавляющих основы нации. Автор уделяет особое внимание трудам таких видных ученых как Джамал Валиди, Газиз Губайдуллин и других, которые являются авторами лучших теоретических работ по вопросам «нациостроительства». В ходе исследования были выявлены разные точки зрения среди татарских ученых того времени по определению понятия «нация» и о ее составляющих, при этом практически все были единодушны в определяющем значении языка при формировании национальной идентичности. Делая вывод, автор подчеркивает об исторической важности языкового фактора в формировании, развитии и сохранении народа как нация.